Super Cub

Koguma, nữ sinh năm hai trung học nhút nhát, không cha mẹ, không tiền bạc, không bạn bè và không mục tiêu tương lai, một ngày quyết định đi mua xe máy. Khi cô mua chiếc Honda Super Cub cũ giá rẻ, nó dẫn đến những sự…

Khi Koguma lỡ miệng trong lớp rằng mình có xe máy, cô thu hút sự chú ý của Reiko, cô bạn ngồi gần. Reiko nằng nặc đòi xem chiếc Cub của Koguma, đồng thời khoe chiếc của mình, và rất vui khi gặp một tay lái Cub khác.

Khi Koguma dần quen với cuộc sống cùng chiếc Cub, cô nhắc với Reiko rằng thùng xe của bạn ấy có vẻ tiện lợi, thế là Reiko gọi điện. Sau giờ học, cả hai ghé một quỹ tín dụng, nơi người quản lý có một chiếc Cub cũ kèm…

Kỳ nghỉ hè đến gần, Koguma dự định dành nó làm việc cho trường, chở tài liệu qua lại một trường cấp ba ở Kofu. Trên đường, cô dần học thêm về bảo dưỡng chiếc Cub của mình, cùng những hiểm nguy của thời tiết xấu.

Koguma đến nhà Reiko chơi, cả hai cùng ăn tối. Reiko kể lại chuyện cô đã nhận việc ở Nhà nghỉ trên núi Kikuya vào mùa hè để theo đuổi ước mơ của mình, việc hóa ra khó khăn hơn tưởng.

Đêm trước chuyến dã ngoại của lớp đến Kamakura, Koguma lên cơn sốt và phải hủy. Sáng hôm sau, khi đã hết sốt, cô đưa ra quyết định táo bạo: nhảy lên chiếc Cub và bắt đầu hành trình dài để đuổi kịp lớp.

Thu sang, Koguma và Reiko chuyển sang chuẩn bị cho mùa đông. Khi ban tổ chức lễ hội văn hóa của lớp gặp rắc rối trong việc chuẩn bị cho hoạt động của mình, cả hai xung phong dùng Cub của mình đến cứu nguy.

Shii mời Koguma và Reiko đến quán của gia đình uống cà phê, để cha cô cảm ơn họ đã giúp đỡ trong lễ hội văn hóa. Các cô gái tiếp tục tìm cách chuẩn bị cho việc lái Cub trong những tháng đông sắp tới.

Khi thời tiết lạnh giá hành hạ, Shii nghĩ ra cách giúp Koguma và Reiko đỡ khổ đôi chút. Nhưng khi nhiệt độ còn xuống thấp hơn, cả hai buộc phải áp dụng những biện pháp cho chiếc Cub mà họ chẳng muốn chút nào.

Sau một đêm tuyết rơi trong kỳ nghỉ đông, Reiko mời Koguma sang nhà chơi để tạo bất ngờ. Cả hai trang bị cho Cub của mình để đi tuyết, và tận hưởng một ngày vui ngoài trời. Cha của Shii tiết lộ các cô gái đã ảnh hưởng…

Koguma vội vã lái Cub đến con đường đất hẹp để tìm Shii, người đang nửa chìm trong dòng sông băng giá. Cô đưa Shii về căn hộ của mình để sưởi ấm và hong khô, nhưng Shii sớm tiết lộ cô còn có những vấn đề sâu xa hơn với…

Các cô gái thu dọn hành lý lên đường road trip đến Kyushu, điểm đến xa nhất mà chiếc Cub có thể đưa họ tới, để xua tan nỗi u sầu mùa đông và đón chào mùa xuân. Trên đường, Shii tìm được điều mình cần để tiếp tục dự án…