Siêu đàn ông(Shafted)

Đều đang đối mặt với khủng hoảng cá nhân, nhóm bạn thân Cédric, Tom, Tonio và Jérem biến cơn thịnh nộ với thế giới thành hành động phá hoại đầy hận thù.

Trong khi Cédric vội vã tìm việc mới, Tom thử hẹn hò qua mạng. Jérem và Cécile nhận tư vấn tình dục. Tonio và Delphine thử tham gia câu lạc bộ đổi bạn tình.

Jérem cảm thấy phấn chấn trong khi Cécile vẫn loay hoay. Ngày đầu đi làm của Cédric không diễn ra như kế hoạch. Léna bắt đầu một dự án mạo hiểm mới với tư cách người gây ảnh hưởng.

Cuối tuần trượt tuyết xa hoa của các quý ông rẽ sang thảm họa khi họ lạc đường. Trong khi đó, Léna và Magda gắn bó hơn, còn giữa Cécile và Jordan, mọi chuyện trở nên nóng bỏng.

Tom làm Camille buồn khi Cédric mở hội thảo riêng. Delphine chớp cơ hội có một cuộc sống mới ở Madrid, còn Jérem khiến cuộc sống của Jordan trở nên khốn khổ.

Delphine và Tonio tổ chức tiệc chia tay theo phong cách Tây Ban Nha tại nhà hàng. Bữa tiệc vui vẻ ban đầu dần trở thành một đêm đầy những tiết lộ bất ngờ đối với tất cả mọi người.