Người xa lạ(The Stranger)

Một người lạ mặt tiếp cận Adam Price với lời cáo buộc khó chấp nhận về vợ anh, Corinne. Trong khi đó, các thám tử Johanna và Wes đảm nhận một vụ án kỳ quái.

Kẻ lạ mặt lại giở trò – lần này là âm mưu tống tiền. Corinne không trả lời các cuộc gọi của Adam. Đám trẻ chật vật che đậy dấu vết của mình.

Trong khi cảnh sát thẩm vấn Mike, Daisy thú tội với Thomas. Khi tìm kiếm manh mối về Corinne, Adam biết được một nạn nhân khác của kẻ lạ mặt.

Các cậu bé phát hiện ra một thứ giúp Adam lần theo dấu vết của Corinne – và nhớ lại bí mật cũ của chính mình. Kimberly nói cho Johanna manh mối về Heidi.

Adam kể cho Johanna về cuộc gặp giữa anh với người lạ. Bọn trẻ theo dõi nhà của Olivia. Kháng nghị của Martin cuối cùng đã hết hiệu lực.

Lời thú tội gây sốc khiến Adam choáng váng. Được biết về thông tin mới, Johanna tổ chức một cuộc họp — khiến Katz đối diện với rắc rối.

Với sự giúp đỡ từ một đồng minh không ngờ tới, Adam khám phá một bí mật đáng kinh ngạc. Bị dồn vào bước đường cùng, Katz đưa ra quyết định vội vàng.

Cuộc đối đầu bạo lực dẫn đến những tiết lộ mới, và sự thật về vụ mất tích của Corinne cuối cùng được hé mở.