Ngọc Điệm Thu(The Lament of Autumn)

Ngày đầu làm việc tại khách sạn Tương Tây, Diệp Bình Quân bất ngờ vướng vào một vụ xả súng và chạm trán Ngu Sưởng Hiên.

Bình Quân bị ức hiếp sau khi vừa được phân đến gánh hát Ngọc Xuân làm việc, nhưng may mắn được Sưởng Hiên cứu giúp.

Bình Quân lên án thái độ coi thường dân thường của Sưởng Hiên, khiến anh day dứt khi bị trách móc.

Nhận ra Sưởng Hiên lợi dụng mình, Bình Quân tương kế tựu kế ép anh trả lại khế ước bán thân.

Bình Quân chấm dứt quan hệ với khách sạn Tương Tây. Sưởng Hiên ép tổng tư lệnh bổ nhiệm mình làm quân đoàn trưởng.

Sưởng Hiên vạch trần bí mật đau lòng năm xưa. Giám đốc Đào bắt giữ Bình Quân để trả thù cho con gái.

Sưởng Hiên đối đầu với Lữ đoàn trưởng Phùng. Vở diễn của Xuân Phong diễn ra thành công cùng với một sự trở về bất ngờ.

Đau lòng khi thấy Bình Quân được cầu hôn nhưng Sưởng Hiên vẫn quyết định tuyển tình địch vào quân đội.

Học Đình điều tra việc quân đội ép binh sĩ làm việc ở mỏ trong lúc Sưởng Hiên liên tục thể hiện tình cảm với Bình Quân.

Sưởng Hiên công bố kế hoạch xây xưởng vũ khí. Một cuộc đối đầu căng thẳng xảy ra vì sự ghen tuông của Sưởng Hiên.