Ma Cà Rồng Chết Ngay Tắp Lự(The Vampire Dies in No Time)

Vì một sai lầm nhỏ, Draluc giận Ronaldo và bỏ văn phòng chạy đi, dẫn đến một rắc rối khác.

Một thợ săn ma cà rồng mới xuất hiện trong thị trấn, Hinaichi đến thăm, và Draluc đánh giá một trò chơi.

Sanzu — biên tập viên của Autumn Books và là fan của Ronaldo — xuất hiện tại văn phòng Ronaldo, Sagyo bị cuốn vào mưu đồ của Handa, còn Tsujigiri Nagiri gặp đối thủ xứng tầm?

Kẻ mê bóng chày nắm đấm quay lại chơi tiếp, và Draluc tỉnh dậy một đêm trong cơ thể trẻ con.

Bosatsu đi làm cùng Fukuma, Satetsu bị dùng làm vật thí nghiệm, còn Ronaldo bị kẹt trong một không gian bí ẩn.

Ronaldo kể cho Draluc nghe về anh trai mình, anh trai anh đến thăm, và Ronaldo suýt trễ deadline.

Ai đó đang nhắm đến những chiếc tất của các ma cà rồng vô tội, Draus cố sửa Hinaichi, còn John có một cuộc phiêu lưu tại VRC.

Một em bé Nudenium khổng lồ đang lộng hành, Ngài Nói-chuyện-bậy kết bạn với mẹ của Handa, và Mikazuki trở lại Shin-Yokohama.

Ronaldo và Draluc đi vào giấc mơ của Bubuo, Kẻ mê bóng chày nắm đấm chạm trán bố của Koyuki, và ông nội của Draluc đến thăm Shin-Yokohama.

Một ma cà rồng khiến mọi người ở Shin-Yokohama trẻ ngược lại, còn Tsujigiri Nagiri và Kantaro gặp lại nhau.

Ronaldo, Hiyoshi và Mikazuki bị kẹt trong bão tuyết cùng vài ma cà rồng, Handa và Sanzu đấu tay đôi, còn thầy giáo cũ của Draluc đến Shin-Yokohama.

Sau hồi kết của trận chiến chống Northdin, mọi người cùng đi suối nước nóng.