Hollywood

Trong lúc chờ đợi cơ hội đổi đời, ngôi sao điện ảnh đầy tham vọng Jack Castello chấp nhận công việc tại một trạm dịch vụ địa phương, nơi không chỉ bán mỗi xăng.

Jack được chống lưng cho phần thử vai. Camille gặp rắc rối với vai diễn một màu. Raymond theo đuổi tác phẩm đầu tay anh đạo diễn. Archie thân thiết với Roy đang say tình.

Âm mưu của Henry tại bữa tiệc toàn sao của đạo diễn George Cukor khiến Jack nhận ra một điều về vợ anh – và Roy có cuộc gặp riêng với Dick.

Avis nhận được tin chấn động về xưởng phim, các diễn viên chuẩn bị thử vai cho "Peg" và Archie đối mặt với sự thay đổi kinh hoàng trong kịch bản của mình.

Nhiều vấn đề nảy sinh khi "Meg" bắt đầu được sản xuất. Ellen đánh cược vào Dick. Henry đồng ý lo liệu vụ bê bối sắp nổ ra liên quan đến quá khứ của Jack, với 1 điều kiện.

Ernie đưa tay giúp đỡ – và thậm chí còn làm nhiều điều hơn thế – khi "Meg" gặp khó khăn về tài chính. Henry can thiệp vào bản cuối của bộ phim. Avis thấy mất kiểm soát.

Lễ trao giải Oscar sắp đến, Ernie báo tin dữ, Camille lắng nghe lời khuyên chín chắn của Hattie McDaniel, còn Archie tỏ rõ lập trường về thảm đỏ.