Hokkaido Gals Are Super Adorable!

Shiki Tsubasa vừa chuyển từ Tokyo đến thành phố Kitami ở Hokkaido. Khi bị lạc, một cô nàng gal tán tỉnh tên Fuyuki Minami chỉ đường cho cậu. Sau khi gặp lại ở trường, Minami mời Tsubasa đến nhà chơi.

Tsubasa quyết định đi lễ hội mùa đông Kitami cùng Minami. Tsubasa hồi hộp tự hỏi có tính là hẹn hò không. Vài ngày sau, trong giờ ăn trưa, Minami hỏi có thể đến nhà Tsubasa không. Trên đường đến, hai người gặp một đụn…

Tsubasa bắt đầu học trượt tuyết trong chuyến đi của lớp. Cậu được xếp cặp với Akino Sayuri, cô nàng xinh đẹp sống khép kín mà Minami rất tò mò. Khi chạy ra xe buýt lấy đũa ăn trưa, cậu thấy Akino bán khỏa thân và đẫm mồ…

Tsubasa thử đi bộ đến trường trong bão tuyết, nhưng Minami và người mẹ tán tỉnh của cô đón cậu. Sau giờ học, Tsubasa, Minami và Sayuri chơi ở trung tâm mua sắm lớn. Tối đó, Minami khiến Tsubasa sốc với cuộc gọi video…

Các bạn cùng lớp của Tsubasa ở quán karaoke háo hức đón Valentine. Sayuri nói không hứng thú nhưng sau đó chạm mặt Minami khi đang ngắm gian hàng Valentine từ xa. Cô quyết định hỏi Minami một câu.

Tsubasa, Sayuri và Minami học nhóm. Tsubasa quên giờ giấc và bị mắng khi về muộn. Hôm sau, Tsubasa đụng phải Rena-senpai xinh đẹp trên đường đến trường và sớm sốc khi biết cô là hàng xóm của mình.

Tsubasa bị yêu cầu đạt điểm cao trong kỳ thi, nên khi Rena xinh đẹp đề nghị dạy kèm, cậu nhận lời. Cậu sớm nhận ra Rena mong được thưởng cho sự giúp đỡ. Minami thấy họ bên nhau, lúc đầu thích thú nhưng rồi thấy rất khó…

Minami và Sayuri chạy đến hiện trường buổi hẹn của Tsubasa và Reina. Sau khi xúc động rơi nước mắt trước câu chuyện của nữ chính trong phim, Reina kể cho Tsubasa về hoàn cảnh của mình. Tsubasa, được nhắc nhớ về tình…

Matsuo, bạn cùng lớp đã làm hòa với Minami, đưa Tsubasa đi câu cá hồi như lời cảm ơn vì đã tư vấn. Minami, tình cờ ở chỗ câu cá, tham gia cùng, và họ bàn về trang điểm. Sau đó, Minami đến thăm Tsubasa đang bị cảm.

Học kỳ mới bắt đầu. Minami bắt gặp Tsubasa trên đường đến lớp và bắt đầu trêu chọc không thương tiếc. Hai người vui mừng khi biết lại học cùng lớp, nhưng Minami vẫn có vẻ u ám. Sau giờ học, Minami nói có điều muốn nói…

Tsubasa thiếu ngủ gặp Minami và họ đến chỗ bí mật của cô. Sau đó, Minami đề nghị họ quay lại đây sau nhiều năm nữa và Tsubasa tự hỏi cô có ý gì. Cô tiết lộ điều mình muốn truyền đạt.

Tsubasa và Minami lỡ chuyến xe buýt cuối từ công viên và đành thuê phòng khách sạn, biến buổi hẹn qua đêm mà Minami từng đùa thành hiện thực. Tuy nhiên, Minami lẻn đi sớm, khiến Tsubasa bối rối và sợ đối mặt cô trước…