Central Park

Gia đình Tillerman chào đón mùa xuân bằng một tập của loạt phim tội phạm ăn khách được quay ở công viên.

Khi Paige chuẩn bị cho cuộc họp quan trọng với một nhà xuất bản sách, cô chào đón em gái Abby đến thành phố New York.

Molly và Brendan lần đầu cãi nhau to, trong khi Abby có buổi thử vai quảng cáo quan trọng đầu tiên cho một cửa hàng bán đồ ăn ở địa phương.

Elwood quên mật khẩu mà anh đã tạo cho ổ cứng của nhà Tillerman, vì vậy gia đình này phải giúp anh ta nhớ nó nếu không những kỷ niệm của họ sẽ bị xóa.

Để được phê duyệt đề xuất chiến dịch “Tôi Yêu Công viên”, Owen phải hàn gắn tình bạn cũ tại Hội nghị Quản lý Công viên.

Khi gia đình Tillerman đến thăm Abby tại nơi làm việc mới mà cô làm hầu bàn, một thứ quý giá đã bị mất — và mọi người trong nhà hàng đều là nghi phạm.

Molly tổ chức tiệc ngủ thiếu niên đầu tiên của mình, điều này gây rạn nứt giữa cô bé và Paige.

Vào ngày Hội đàm Mặt trăng — một sự kiện lớn của Squirrel Quarrels — Cole đã đụng phải một phụ nữ phân biệt chủng tộc trong công viên.

Paige thuê phòng khách sạn để tập trung viết hai bài đến hạn chót. Owen làm tình nguyện viên cho một giải bóng phủi ở trường mà Molly đang cố gắng tránh.

Owen và Paige lên đường mua vé buổi biểu diễn của một nhóm nhạc nam K-pop cho các con. Bitsy tìm hiểu việc nhân bản con chó của mình.

Fista Puffs cân nhắc việc ép tóc.

Khi một người bán bánh mì xúc xích đáng mến phải nghỉ buổi sáng hiếm hoi, Owen và Cole tình nguyện giúp sắp xếp xe đẩy của anh ta để anh ta có thể phá kỷ lục của công viên.

Chiến dịch “Tôi Yêu Công viên” của Owen đang diễn ra sôi nổi với tất cả mọi người đều tham gia. Bitsy âm mưu củng cố ảnh hưởng chính trị của bà ta.